A seguir apresentamos alguns sobrenomes de imigrantes que colonizaram essas terras.
| Alberti Andreatta Antonelli Antoniacomi Arsie Baggio Baldan Baldo Baron Batistão Bedin Benato Berlese Bernardi Berro Bertolin Berton Betinardi Bobato Bonato Bontorin Borato Bordignon Brotto Busato Calegari Canestraro Capelari |
Carlesso Caron Castegnaro Cavalari Cavalli Cavassin Ceccon Chemin Collere Coletti Coradassi Coradin Corletto Costa Costacurta D’Agostin Dal Prà Dallavecchia Dallazuanna De Santa Fabrin Fabris Falavigna Falcade Fanchin Fantinato Favaro Ferrarini |
Fiorese Fracaro Franceschi Frazon Furlan Gasparin Gheno Giacomitti Guarise Gusso Juliani Lazarini Lazarotto Lovato Lunardon Marangoni Maschio Milani Mocelin Mottin Nodari Ongaro Pavin Perin Petenusso Polli Pontarollo Puppi |
Razzoto Rissardi Riva Rusenente Sabadin Sbriscia Scandelari Schena Scremin Scucato Sforza Simioni Simoneto Slompo Speranceta Stocco Strapasson Tartaglia Taverna Tonin Toniolo Tosin Trevisan Turcato Vanelli Vicentin Vidolin Zanon |
Venha ser um representante da sua família.
Entre em contato conosco pelo e-mail veneticolombo@gmail.com e participe deste projeto da Associazione Veneti nel Mondo - Colombo!
Família de Marco Bontorin e Elisabetta Cavassin
Boa tarde!
ResponderExcluirMe chamo Felipe Janini Vidolin, e gostaria de saber mais sobre a origem do meu sobrenome Vidolin. Sei apenas que meus bisavós vieram da Itália no começo do século passado, ou final do século retrasado. Poderiam me ajudar em descobrir meus familiares e minha arvore genealógica na Itália por favor?
Obrigado.
Att,
Vidolin
Olá Felipe, sugerimos a você acompanhar as postagens da Página Italianos do Cangueri Memória (https://www.facebook.com/coloniafariaemariajose/posts_to_page).
ExcluirAlguns posts de outubro falam sobre sua família.
Boas pesquisas!
Muito obrigado!
ExcluirAgora já posso começar minha pesquisa.
Att,
Felipe Janini Vidolin
Moro em São Paulo e gostaria de compartilhar um texto:
ResponderExcluirORAZION (Dialeto Vêneto)
Sole soleto
Che scalda sto poareto
Adesso alla finestra
Con tre corone in testa
La Madonna e Santa Chiara
inprestème la vostra scala
ca vaga in Paradiso
a védar chel bel viso
I angeli cantando,
la Madona sospirando,
el Signore in zenocion,
Madre Maria che bea orazion.
Eu era criança e minha avó Judith falava essa oração que aprendeu com a mãe, minha bisavó Angela. Em dialeto vêneto, decorei as palavras e só quando a internet se popularizou tive oportunidade de confirmar grande parte dessa oração.
Marco Bontorin é tio do meu pai, meu avô se chama Antonio Bontorin.
ResponderExcluirOlá, meu sobrenome é Bontorin e pelo que pai me disse Marco Bontorin é o tio dele, meu avô se chamava Antonio Bontorin
ResponderExcluirBoa Tarde!
ResponderExcluirGostaria de maiores informações sobre a Geneologio da Familia D'Agostin de Colombo !
Obrigado
Olá meu nome é Cláudia Bontorin estou pesquisando a árvore genealógica de minha família, onde posso conseguir mais informações?
ResponderExcluirMeu email é claudiabontorin@hotmail.com
Este comentário foi removido por um administrador do blog.
ResponderExcluir